Në gusht të vitit 1990, Marinaj botoi një poezi satirike antikomuniste me titull "Kuajt".
I bëj një stivë drush që të shtrihet mbi to kur të vobeket / Aty pranë i lë edhe një gotë ujë...
Më keq qe kur trupit iu desh të kthehej / ose në diamant ose në plastik.
Brenda nga ku dëgjohet goditja e zërit të shurdhët / Të nxisin të vraposh në drejtim të derës.
I vazhdoi studimet në Universitetin e Teksasit në Dallas, ku u diplomua në Artet dhe Shkencat humane
Kur kthehem dhe vrapoj / Këmbët e mia nuk krijojnë tinguj.
Befasisht e shoh vetën në qarjet e të tjerëve / Gojët e tyre në formë embrioni, farëzojnë dhe thekin...
klithma e një dere venitet / duke hapur një shteg.
Gjekë Marinaj është poet, shkrimtar, përkthyes dhe kritik letrar Amerikan...
Nuk është aq e frikshme, sa gishtat që këpusin një zambak / emancipuar nën duhmën e një zhguni të tejdukshëm.
Goja është akoma në rrjedhje / Nëse kërkohet vetëm një mendim të nxjerrë nga dikush.
... nga Teoria në Praktikë", që menjëherë pas botimit mori Çmimin Albanian BookerMan për Letërsi nga Grupi Nacional i Medias në Tiranë.
Ëmbëlsia e turistëve derdhur në gurët e grinjtë / lulëzuar me lule opiumi.
Puna e tij shkrimore dhe paqebërëse ka marrë vlerësime dhe nderime në Shqipëri, Evropë, SHBA dhe Azi.
Sikur të shëronte diçka pa dashje / ose të ligësonte diçka me qëllim
Në romanin e tij Bùi trajton historinë e një derri të egër që është mbajtur në thark për një kohë shumë gjatë. Pas lirimit, derri vërsulet mbi një derr prej druri dhe përpiqet të bëjë ndërzim
Në vitin 2021, ai ishte fituesi i Çmimit Ndërkombëtar Letrar Changwon KC të Koresë së Jugut.
Kapaku i koshit të plehrave kishte një fjali të shtypur: "jo ndotje këtu. Miq, merrini gjërat avash-avash!"
Klubi i Krijuesve Jonianë, Sarandë, Albania
Kafsho ananase të freskëta apo portokaj të ëmbël / Dhe lërë lëngun të bie në dheun e kuq.
Në fillimet e dekadës së fundit të shekullit XX, para shpërbërjes së Bashkimi Sovjetik dhe disa sistemeve të tjera socialiste të Evropës Lindore, lindi poezia me titull "Kuajt" kompozuar nga poeti Gjekë Marinaj.
He is a world-class poet and his poems deserve a second reading from everyone who is concerned about the state of poetry today.
Krijimtaria e poetit vietnamez Mai Văn Phấn (Mai Van Fan) ka fituar mirënjohje kolatike brenda dhe jashtë atdheut të tij, Vietnamit.
PRITJE TË VJELASH/ ĐỢI MÙA (phần V) tập thơ. Përkthimi dhe Hyrja nga Dr. Gjekë Marinaj/ Tiến sỹ Gjekë Marinaj dịch sang Anbani ngữ...
PAPRITMAS FRYN ERË/ VÀ ĐỘT NHIÊN GIÓ THỔI (phần IV) tập thơ. Përkthimi dhe Hyrja nga Dr. Gjekë Marinaj/ Tiến sỹ Gjekë Marinaj dịch sang Anbani ngữ...
Tập thơ "Zanore në vesë” gồm 5 phần: I - NË GOJËN E ZJARRIT/ TRONG MIỆNG LỬA; II - KLITHMA E NJË DERE/ TIẾNG KẸT CỬA; III - VESË/ SƯƠNG SỚM; IV - PAPRITMAS FRYN ERË/ VÀ ĐỘT NHIÊN GIÓ THỔI; V - PRITJE TË VJELASH/ ĐỢI MÙA. Trân trọng gửi tới Quý Bạn đọc phần III của tập thơ trên. MVP
Filloi shiu / Unë dhe qeni filluam të ëndërrojmë
Dakord / Më lejo të shtrihem këtu në pritje / dhe të zgjohem në orën pesë të mëngjesit.
Në vitin 2011, artikulimi i parë i kësaj teorie u botua në librin e tij "Protonizmi...
I lindur në vitin 1965 në Malësi e Madhe të Shqipërisë veriore, Marinaj e filloi karrierën e tij si korrespondent vullnetar duke botuar në një sërë organesh të shtypit shqiptar,
Bạn đọc Anbani đã bắt gặp cuốn sách tại Liên hoan Nghệ thuật được tổ chức tại thủ đô Tirana. Sách gồm 55 bài thơ, bắt đầu bằng lời giới thiệu tổng quan và sâu sắc của Gjekë Marinaj, và khép lại bằng cuộc phỏng vấn với nhà thơ Việt Nam.
Përfitoj nga rasti të shpreh mirënjohjen time të thellë ndaj personave që vijojnë për kontributin e tyre të çmuar...
Duke pasë parasysh luhatjet në historinë tonë, Tempulli i Letërsisë - Kolegji mbretëror
Edukimi në Amerikë: Pas studimeve në Shqipëri, Marinaj fitoi një diplomë të asociuar në shkencë nga Brookhaven College, në vitin 2001.
Ai shërben si drejtor i shtëpisë botuese dhe mediave të tjera Mundus Artium Press, pranë Universitetit të Teksasit në Dallas.
Gjekë Marinaj është poet, shkrimtar, përkthyes dhe kritik letrar Amerikan i lindur në Shqipëri i cili njihet edhe si themeluesi...
Bìa tập thơ "Zanore në vesë" (Những nguyên âm trong sương sớm)